Pomnik poległych w Nowej Wsi Ełckiej

2015-08-18 19:12:18 (ost. akt: 2015-08-18 19:19:57)

Pomnik zachował się w dobrym stanie. Stoi w centrum wsi, przy skrzyżowaniu dróg 667 i 65.

Pomnik poległych w Nowej Wsi Ełckiej

Autor zdjęcia: Igor Hrywna

Nowa Wieś Ełcka (niem. Neuendorf) –leży 6 kilometrów na południe od Ełku. W czasie I wojny światowej w jej okolicach toczyły się zacięte walki. Spłonęła wtedy połowa budynków. Po wojnie, podobnie jak w innyc mazurskich i warmińskich wsiach postawiono tam obelisk z nazwiskami mieszkańców, którzy zginęli w czasie I wojny światowej.
Foto: czerwiec 2015.

Inne pomniki poległych: kliknij tutaj

Pochwal się tym, co robisz. Pochwal innych. Napisz, co Cię denerwuje. Po prostu stwórz swoją stronę na naszym serwisie. To bardzo proste. Swoją stronę założysz klikając " Tutaj ". Szczegółowe informacje o tym czym jest profil i jak go stworzyć: Podziel się informacją:

">kliknij
Problem z założeniem profilu? Potrzebujesz porady, jak napisać tekst? Napisz do mnie. Pomogę: Igor Hrywna


Napis na pomniku:Für das Vaterland gaben ihr Leben 1914 - 1918 aus Neuendorf

Oberleutnant Ernst Wilimzik
Leutnant d. Res. Walt. Hermann
Leutnant d. Res. Otto Schulz
Leutnant d. Res. Gotth. Dombrowski
Leutnant d. Res. Kurt Palm
Vizefeldw. Ludw. Konradt
Sergeant Joh. Stehl
Oberjäger Gustv. Koschorrek
Unteroffizier Fr. Kowalewski
Unteroffizier Wilh. Rogowski
Gefreiter Joh. Kudritzki
Gefreiter Fritz Czeczor
Gefreiter Gottlieb Lendzian
Gefreiter Karl Symanzik
Musketier Fritz Daschkey
Musketier Gustav Kurella
Musketier Johann Symanzik
Musketier Gustav Dolenga
Musketier Karl Deresch
Musketier Aug. Skelka
Musketier Aug. Reck
Musketier Emil Truskowski
Musketier Friedrich Sarzio
Musketier August Sarzio
Musketier Friedr. Reisenauer
Kanonier Emil Czeczor
Kanonier Friedr. Kudritzki
Jäger Joh. Sollmann
Landwehrmann Fritz Borries
Landwehrmann Karl Schütz
Landwehrmann Gust. Walenschik
Landwehrmann Rud. Sollmann
Pionier Joh. Orlowski
Pionier Emil Wascheszio
Reservist Freidr. Serwatka
Reservist Friedr. Stehl
Freiw. Joh. Plenio
Landst. Paul Schäfer

Komentarze (5)

Komentarze dostępne tylko dla zalogowanych użytkowników. Zaloguj się.

Zacznij od: najciekawszych najstarszych najnowszych

Zaloguj się lub wejdź przez FB

  1. Karolina #1797293 | 5.172.*.* 19 sie 2015 08:14

    sporo polsko brzmiących nazwisk

    Ocena komentarza: warty uwagi (3) odpowiedz na ten komentarz pokaż odpowiedzi (1)

    1. gefreiter #1798081 | 83.12.*.* 20 sie 2015 12:00

      Bo to polscy Mazurzy byli, troszkę zgermanizowani, a więc tu zawsze Polska była, tylko oddana ziemia była w lenno i niezwrócone

      Ocena komentarza: warty uwagi (1) odpowiedz na ten komentarz pokaż odpowiedzi (1)

      1. Mazur #1799602 | 84.62.*.* 22 sie 2015 14:16

        Pozwole sobie przetlumaczyc napis na pomniku. Für das Vaterland gaben ihr Leben = Za ojczyzne oddali swoje zycie. Ci z polskimi nazwiskami to miedzyinnymi Hugenoci (Ewangelicy), ktorzy na pruskie ziemie przywedrowali z Mazowsza, uciekajac przed przesladowaniami panstwa koscielnego parest lat temu.

        Ocena komentarza: warty uwagi (2) odpowiedz na ten komentarz